Privacidade

Quem trata dos dados

O PoolSync, projeto português. Para qualquer assunto sobre dados pessoais (ver o que temos, corrigir ou apagar), fala connosco pelos contactos: respondemos no mesmo dia.

O que guardamos, e porquê

• Contas de clube: o nome de utilizador, o email e a palavra-passe (guardada cifrada, nunca em texto, nem nós a conseguimos ler), mais as definições do clube: câmaras, patrocinadores, planta da sala.
• Contas de fã: nome e email. Se entrares com a conta Google, ficamos com o email dessa conta, e mais nada dela.
• Jogadores: nome, alcunha, data de nascimento, nacionalidade, clube, distrito, telefone, fotografia e, quando existem, o número de licença da federação e o cartão de cidadão. São os dados que uma prova oficial exige para identificar quem joga e evitar inscrições repetidas.
• Jogos e torneios: inscrições, resultados, tempos e o que aconteceu em cada partida. É o histórico da competição.
• Sessão: um cookie para te manter ligado depois de entrares. Sem ele, terias de te autenticar a cada página.
• Contagens de páginas: quantas vezes uma página foi vista. São números e mais nada: sem endereço IP, sem identificar quem viu.

Na app do PoolSync (Android e iPhone)

• Conta e sessão: ao entrares, o telemóvel guarda uma chave de sessão cifrada, para não teres de entrar sempre. Ao saíres da conta, essa chave deixa de valer.
• Notificações: para te avisarmos quando és chamado para a mesa, guardamos o identificador de notificações do teu telemóvel (dado pela Google ou pela Apple). Sai da lista quando saíres da conta ou desligares as notificações.
• Diretos: a câmara e o microfone só são usados enquanto estás a transmitir um jogo, e o vídeo vai direto do teu telemóvel para o YouTube ou o Facebook: não passa pelo PoolSync nem fica guardado por nós. A chave de transmissão fica só no teu telemóvel, cifrada, e nunca nos é enviada. Enquanto transmites um jogo de torneio, guardamos o link público do direto para o mostrar na página da prova.
• Fotografias: só as que escolhes para a tua página de jogador.
• Relatórios de falhas: quando a app vai abaixo, recebemos pelo Firebase Crashlytics (Google) o modelo do telemóvel, a versão do sistema e o ponto do código onde falhou. Serve só para corrigir o erro: sem nome, email ou o que estavas a ver.
• Apagar a conta: uma conta de fã apaga-se na própria app, em Conta → Apagar a minha conta, ou no site, em A minha conta. Sem a app, ou com uma conta de clube, o caminho está em apagar a conta.

Onde estão guardados

Nos servidores da Railway (Estados Unidos), com a Cloudflare à frente a servir o site. As cópias de segurança são diárias e ficam num repositório privado no GitHub, a que só nós temos acesso.

Dito sem rodeios: isto quer dizer que os teus dados saem da União Europeia. São empresas com quem temos contrato e que tratam dos dados por nossa conta, e mais ninguém lhes toca. Entre o teu telemóvel e nós vai tudo cifrado.

Durante quanto tempo

Enquanto a conta existir. Se pedires para apagar a tua conta, apagamos os teus dados; o que fica é o resultado dos jogos que já se disputaram, sem te identificar. Um torneio não pode mudar de campeão depois de terminado.

O que podes exigir

Ver o que temos sobre ti, corrigir o que estiver errado, levar os teus dados num ficheiro para onde quiseres, opor-te a que os usemos, e mandar apagar. Pedes por email e tratamos disso, sem custo nenhum e em 30 dias no máximo. Se um jogador não quiser a sua ficha pública no site, basta dizer e tiramo-la.

Se não gostares da nossa resposta, ou se não respondermos, podes queixar-te à autoridade portuguesa de proteção de dados, a CNPD (cnpd.pt). Não precisas de nos avisar primeiro.

Quando o jogador é menor

Há jogadores federados menores de idade. A ficha deles mostra o que a competição precisa: nome, clube, resultados. Um encarregado de educação pode pedir para a esconder ou apagar, e não perguntamos porquê.

Última atualização: 18 de setembro de 2026.